快讯：北京奥运会开幕式主题曲《我和你》

http://2008.QQ.com 　 2008年08月08日18:38 　 腾讯体育 　 我要评论(0)　 　

腾讯体育讯 现在是北京时间8月8日，距离北京奥运会开幕式仅剩下将近1小时，记者现在已经提前到达了鸟巢，在媒体区就坐。从为媒体准备的开幕式介绍里，记者得知北京奥运会的主题曲名为《YOU AND ME》(中文名：我和你)，歌词中多次出现了ONE WORLD ONE DREAM.这句歌词。

今天下午记者来到鸟巢的媒体坐席后，就收到了一本方形的“开幕式介绍”，上面全由英文编写，记者发现里面关于奥运主题曲的介绍中提到——曲名《YOU AND ME》，词曲作者均为陈其钢.

记者看到的英文歌词是：

you and me，from one world.

heart to heart

we are one family

you and me

from one world

heart to heart

we are one family

for dreams we travel

thousands of miles

we meet in beijing

come together

the joy we share

you and me

from one world

forever we are one family

中文歌词为：

我和你

同一个世界下

心连心

我们是一家

为了共同的梦想

我们跋山涉水

来到北京相聚

一起来吧

让我一起分享奥运的喜悦

你和我

同在一个世界

我们永远是一家

这首歌已在日前确定由刘欢和莎拉布莱曼联袂演唱。（马洪文、黄璇）

手机看新闻 | 体育订阅 | 奥运数据中心 | 奥运社区 | 大 中 小| 发表评论(0)

名人博客： 杨威 肖钦 程菲 陈燮霞 龙清泉 张湘祥 刘春红 廖辉 陈艳青 林丹 鲍春来 高崚